The Passenger - सिसिलिया

एक नक्शे को देखकर, एक द्वीप हमें एक अपने-आप में छोटे संसार होने का भ्रम देता है। अपनी स्पष्ट सीमाओं के साथ वह समय और ऋतुओं के बीतने से अप्रभावित एक समाज को समेटे हुए लगता है, जिसे समझना अधिक आसान है क्योंकि वह संसार की बदलती जटिलता से सुरक्षित है। लेकिन यह एक भ्रांति है, और भी अधिक जब, सिसिलिया की तरह, वह उन सबसे शक्तिशाली और अडिग कल्पनालोकों में से एक की शरण में रहती है जिसे इतना छोटा स्थान कभी बना सका हो। उस द्वीप के पीछे जो «पुस्तकों, फ़िल्मों, चित्रों, श्वेत-श्याम फ़ोटोग्राफ़ी से निर्मित और पुनर्निर्मित» है, आज एक नया, छिपा हुआ, पर उतना ही वास्तविक सिसिलिया है। वह शहरी और महानगरीय, वह लैंडिंगों की, वह वाइन और उष्णकटिबंधीय फलों की सिसिलिया। एक सिसिलिया जो कभी-कभी उन ज़हरों की तरह अदृश्य है जिन्हें यूरोप का दूसरा पेट्रोरसायन केंद्र समुद्र और हवा में छोड़ता है। जैसे लैंपेडूसा पहुँचने वाले प्रवासी, जिन्हें पर्यटकों और स्थानीय लोगों की राहों से दूर रखा जाता है। इसे समझाने का प्रयास किए बिना, आगे के पृष्ठ इस नई सिसिलिया की पोस्टकार्डें इकट्ठा करते हैं। वे धुंधली छवियाँ हैं, क्योंकि विषय बहुत गति में है। क्योंकि सिसिलिया भी चलती है और, हाँ, बदलती है।