
„Eboli – mondják a lucaniaiak, akik közé Levit a fasizmus száműzte – az utolsó keresztény falu. Keresztény annyi, mint ember. A következő falvakban, a mieinkben, nem keresztényként élnek, hanem állatként”. Italo Calvino mondja az e kötetet bevezető két szöveg egyikében: „Carlo Levi sajátossága ebben áll: ő egy másik idő jelenlétének tanúja a mi időnkön belül, egy másik világ nagykövete a mi világunkon belül. Ezt a világot úgy is meghatározhatjuk, mint a történelmünkön kívül élő világot a történelemben élő világgal szemben. Természetesen ez külső meghatározás, mondhatnánk, ez Carlo Levi művének kiinduló helyzete: a Krisztus megállt Eboliban főhőse egy történelemben elkötelezett ember, aki egy varázslatos, mágikus Dél közepébe kerül, és azt látja, hogy azok az okok, amelyek számára itt tétet jelentettek, már nem érvényesek, más okok, más ellentétek vannak játékban, egyszerre összetettebbek és alapvetőbbek”. Carlo Levi olasz író, festő és antifasiszta volt. A 20. századi olasz elbeszélőirodalom egyik legjelentősebb alakjaként leginkább a Krisztus megállt Eboliban című regényéről ismert, amely a háború utáni időszakban a dél-olasz kérdés egyik legfontosabb szószólójává tette.
Ár ÁFÁ-val együtt
„Eboli – mondják a lucaniaiak, akik közé Levit a fasizmus száműzte – az utolsó keresztény falu. Keresztény annyi, mint ember. A következő falvakban, a mieinkben, nem keresztényként élnek, hanem állatként”. Italo Calvino mondja az e kötetet bevezető két szöveg egyikében: „Carlo Levi sajátossága ebben áll: ő egy másik idő jelenlétének tanúja a mi időnkön belül, egy másik világ nagykövete a mi világunkon belül. Ezt a világot úgy is meghatározhatjuk, mint a történelmünkön kívül élő világot a történelemben élő világgal szemben. Természetesen ez külső meghatározás, mondhatnánk, ez Carlo Levi művének kiinduló helyzete: a Krisztus megállt Eboliban főhőse egy történelemben elkötelezett ember, aki egy varázslatos, mágikus Dél közepébe kerül, és azt látja, hogy azok az okok, amelyek számára itt tétet jelentettek, már nem érvényesek, más okok, más ellentétek vannak játékban, egyszerre összetettebbek és alapvetőbbek”. Carlo Levi olasz író, festő és antifasiszta volt. A 20. századi olasz elbeszélőirodalom egyik legjelentősebb alakjaként leginkább a Krisztus megállt Eboliban című regényéről ismert, amely a háború utáni időszakban a dél-olasz kérdés egyik legfontosabb szószólójává tette.