«Сицилия — остров, так сказать» — это сразу многое: книга о смешном, ясный рассказ о земле, которую очень любят, любопытный и дерзкий путевой дневник, инструкция по сборке и разборке мифа о «сицилийскости». Марио Филлиоли прекрасно знает, что перед ним место, о котором рассказано уже слишком много, окутанное собственной традицией, которая — от цикла побеждённых до телевизионных сериалов — накопила и вобрала в себя бесчисленное множество версий, всегда на границе между топосом и стереотипом. И он знает, что для рассказа об этом месте во всех его бесконечных проявлениях есть только одно по-настоящему сильное оружие: ирония. Избегая как риторических поз, так и антириторических, Филлиоли говорит с читателем как с другом, без уловок и без лицемерия. Так ему удаётся, казалось бы, невозможное: сказать что-то новое об острове слишком большом, слишком сложном — острове, так сказать. Рассказать с лёгкостью и любовным бесстрастием о другой Сицилии, не окончательной и потому ещё более настоящей и убедительной. Марио Филлиоли родился в Сиракузах в 1973 году. Он преподаватель словесности в государственной школе, перевёл несколько книг с английского. У него есть личный блог Aribiceci.com и блог на Post. Различные его рассказы и репортажи публиковались в IL. Один из его текстов входит в антологию «Нельзя вернуться назад», изданную Marsilio в 2015 году.
Цена с НДС включительно
«Сицилия — остров, так сказать» — это сразу многое: книга о смешном, ясный рассказ о земле, которую очень любят, любопытный и дерзкий путевой дневник, инструкция по сборке и разборке мифа о «сицилийскости». Марио Филлиоли прекрасно знает, что перед ним место, о котором рассказано уже слишком много, окутанное собственной традицией, которая — от цикла побеждённых до телевизионных сериалов — накопила и вобрала в себя бесчисленное множество версий, всегда на границе между топосом и стереотипом. И он знает, что для рассказа об этом месте во всех его бесконечных проявлениях есть только одно по-настоящему сильное оружие: ирония. Избегая как риторических поз, так и антириторических, Филлиоли говорит с читателем как с другом, без уловок и без лицемерия. Так ему удаётся, казалось бы, невозможное: сказать что-то новое об острове слишком большом, слишком сложном — острове, так сказать. Рассказать с лёгкостью и любовным бесстрастием о другой Сицилии, не окончательной и потому ещё более настоящей и убедительной. Марио Филлиоли родился в Сиракузах в 1973 году. Он преподаватель словесности в государственной школе, перевёл несколько книг с английского. У него есть личный блог Aribiceci.com и блог на Post. Различные его рассказы и репортажи публиковались в IL. Один из его текстов входит в антологию «Нельзя вернуться назад», изданную Marsilio в 2015 году.
